日本的吉田兼好也有陶渊明的影子。吉田兼好是日本南北朝时代的人,做过官,出过家,最后云游四海,以一个浪人的身份走完一生。佛教、儒家、老庄对他都有影响,又都没有完全影响他。他走的是自己的路。在吉田兼好看来,这个世界什么都靠不住:“权势不可依赖,因为强者先亡;财富不可依赖,因为可以轻易散尽;才学不可依赖,因为孔子也有怀才不遇的时候;德行不可依赖,因为颜回也是不幸之人;君王的宠幸不可依赖,因为说不准何时会有杀身之祸;奴仆的恭顺不可依赖,因为难免有叛逃的事发生;人的志向不可依赖,因为志向总有变化的时候;说好的事,不可依赖,因为守信的人太少。”

既然世间这一切都靠不住,那么,靠什么呢?靠自己的心态。“时运来时固然可喜,时运背时也不要抱怨。左右广大才无障碍,前后远阔方能通畅。若置身逼仄处,则容易有冲突毁损。若用心于狭隘处,则不能舒坦通泰;忤逆他人而与之相争,则容易伤及身体,若能心宽而性柔,才可以毫发无损。”

“人心如能广大无垠,则不为喜怒所羁绊,也不为外物所烦恼。”