羲农去我久,举世少复真。
汲汲鲁中叟,弥缝使其淳。
凤鸟虽不至,礼乐暂得新。
洙泗辍微响,漂流逮狂秦。
诗书复何罪?一朝成灰尘。
区区诸老翁,为事诚殷勤。
如何绝世下,六籍无一亲。
终日驰车走,不见所问津。
若复不快饮,空负头上巾。
但恨多谬误,君当恕醉人。
——陶渊明《饮酒》(其二十)
伏羲神农离开这个世间已经很久很久了,
顺着自然之道而活的人已经很少很少了。
鲁国的孔子为世风日下而焦虑,
想要恢复那淳厚的人心。
孔子生不逢时,
却也尽了他的努力让礼乐有所复兴。
孔子之后文化的传承越来越微弱,
最终狂暴的秦人统一了天下。
诗书有什么罪过呢?
却焚毁在秦皇的一把火里。
汉代有几个勤恳的老人
努力传授着儒家的经典。
但世风如同江河日下,
再也没有人愿意亲近六经。
人们整天奔波追逐名利,
却从不去追寻真理。
世界令我失望,
我在酒醉里找到乐趣。
也许是我顽固不化跟不上时代了,
就当我是喝醉了胡言乱语吧。