海上过夜——鲨鱼湾——秘密——准备过冬——早到的坏季节——严寒——室内的活儿——六个月后——一张底片——意外事件

时间不长,事情就正如潘克洛夫预料的那样发生了。风越刮越大,不久,和风变成了暴风,也就是说,达到了每小时40至45海里的速度。在这样的情况下,任何在海上行驶的船都不得不放下顶桅,紧收风帆。此时,由于“乘风破浪号”船到达海湾附近时是下午6点钟左右,加上在这时正好是退潮,船根本没办法开进去。这样,只好就呆在海面上了。潘克洛夫于是把三角帆升到主桅上作为暴风帆,然后把船头朝着陆地,这样先等待着。

极其幸运的是,虽然风吹得很猛,但因为有陆地作为屏障,海面上的海涛并不很是汹涌。这样,大家也就不必担心会掀起危及到小船安全的浪涛。但是,大股的海水不停地涌到了甲板上,要是嵌板承受不住,就会损坏船只的,潘克洛夫作为一名精干的水手,早就做好了防备万一的准备。当然!他对他的小船信心十足,但他也是稍带几分焦急地在等待着天亮。

这一夜里,赛勒斯·史密斯和吉丁·史佩莱没有得到机会再凑到一起说话。但是,工程师告诉记者的那句话,的确值得他们再一次探讨那股似乎笼罩在岛上的神秘的力量。吉丁·史佩莱不断地思索着这件新发生的无法解释的事件,即岛上海滨出现火光一事。他们的确是看到了那堆火!他的那两个同船们伙伴也和他一样看到了!在那个昏黑的夜晚,那堆火使他们辨清了海岛的位置,而他们都深信那是工程师点燃的,但是现在,赛勒斯·史密斯完全一口咬定他没有做过那件事!

这位记者决定等“乘风破浪号”返航后,再来谈这件事,同时催促赛勒斯·史密斯让同伴们了解这一串怪事。也许到了那时,大伙会一致决定对林肯岛的所有地区做一次彻底的调查呢。

不管怎么样,这天晚上,在这构成海湾入口处的海岸上,却没有一丝的火光。小船整夜停泊在海面上。

当第二天曙光初露时,风稍稍地平息了,并且转了两个向位,这使潘克洛夫能够更容易地通过海湾狭窄的入口。早上将近7点钟,“乘风破浪号”船调头对着北颌骨角,小心翼翼地驶进水道中,在那片被离奇古怪的熔岸石壁包围着的水域上冒险前进。

“瞧,”潘克洛夫说,“这处海区可是一个绝好的抛锚地,几只舰队都完全能在这里随意地调头!”

“令人感到吃惊的是,”赛勒斯·史密斯指出,“这个海湾是由火山爆发喷出的岩浆凝结而成的,结果它四周的海岸就完全被庇护起来,看来即使遇上最强烈的风暴,这里的海水也会像湖水一样地平静。”

“毫无疑问,”水手接着说,“因为风只能从两个海角间的狭窄通道吹进来,而且,北面的海角还挡住了南面的海角,狂风要吹进来几乎是不可能的。说真的,‘乘风破浪号’在这里就是停泊上整整一年,它的锚也不会松动!”

“这个海港对它来说大了一些!”记者指出。

“嘿!史佩莱先生,”水手回答说,“我同意,这里对‘乘风破浪号’来说太大了,但要是合众国的舰队需要在太平洋上找一个安全的避风港,那就绝对找不到一处比这里更好的锚地!”

“我们现在是在鲨鱼的嘴里呢。”这时纳布说了一句,他影射的是这个海湾的形状。

“就正在嘴中央,我正直的纳布!”赫伯特答道,“但您担心它会在我们上面合拢上吗?”

“不,赫伯特先生,”纳布回答说,“但这个海湾我不大喜欢!它的样子有些丑陋!”

“好啊!”潘克洛夫喊道,“正当我要把海湾献给美国时,纳布却瞧不起它!”

“但是这里的水够深吗?”工程师问,“要知道对‘乘风破浪号’的龙骨够深,对我们的装甲舰龙骨就不够哦。”

“这容易测出来。”潘克洛夫答道。

于是,水手用一根长绳作为探测线,在绳的一端绑上一块铁。这条绳子长约50法寻,绳子放尽了,但还没有碰到海底。

“瞧!”潘克洛夫说,“我们的装甲舰完全能来这里!根本不会搁浅的!”

“的确这样,”赛勒斯·史密斯说,“这个海湾可以说是真正的深渊。不过,这个海岛是因为火山爆发而成,海底有这样的深沟也就毫不奇怪了。”

“这些石壁像是被斧劈过似的,”赫伯特指出,“我相信,在下面,就是潘克洛夫用一条长五六倍的探测绳,也不会碰到底的。”

“这一些都很好,”这时记者说,“不过我要提醒潘克洛夫,他的锚地缺少一样必不可少的东西!”

“是哪一样,史佩莱先生?”

“一个门,一条通往海岛内陆的海沟。你看,往里可没有一点可以立足的地方哦!”

的确如此,那些高耸的熔岩,极其之陡峭,在海港的四周竟没有任何可登陆的地方。这是一道无法逾越的护墙,使人想起了挪威的峡湾。“乘风破浪号”船贴近停靠到高墙边,但岩壁上连一块突出让乘客垫脚登岸的地方也没有。

潘克洛夫自我安慰地说,在必要时,可以用炸药在这石墙上炸个缺口。他一边这样与同伴们说着话一边把船驶向那条狭窄的通道。下午将近两点钟,船顺利地开出了海湾。

“喔唷!”纳布这时满意地舒了口气。

看来这位诚实的黑人在那张巨大的嘴巴里的确感到不自在!

从颌骨角到感恩河河口,路程大约不到8海里。于是,“乘风破浪号”的船头朝着“花岗石宫”,风鼓起了风帆,船在距海岸1海里处沿着海岸前行。过了那些巨大的熔岩石块,时间不长就到了形状怪异的沙丘地带,工程师正是在这里被莫名其妙地找到的,而海鸟们也时常成批成批地光顾这一带地区。

将近4点钟,潘克洛夫驾船驶进了小岛和海岸之间的水道。5点钟时,“乘风破浪号”的船锚咬进了感恩河河口的沙地上。

到了此时,移殖民们外出已经有3天了。艾尔通在海滩上等待着他们,杰普“老爷”高高兴兴地走上前迎接他们,嘴里愉快地呼噜着。

就这样,海岛沿岸的所有勘探工作顺利地完成了,但并没有发现任何可疑的迹象。如果说这海岛上居住着某个神秘的生灵的话,那他只能是藏身在盘蛇半岛上那遮天蔽日的森林里。那个地方,移殖民们尚未进行全面的勘探。

吉丁·史佩莱就这些事情和工程师交换了意见,并商定引起大家对岛上发生的某些怪事的注意,而不久前这一桩更是无法解释的怪事之一。

所以,一谈到海岸上那堆让他们感到莫名其妙的火时,赛勒斯·史密斯禁不住一再追问记者说:

“您真能肯定看到了那火光吗?会不会是局部的火山爆发呢?或者是某种流星现象呢?”

“不,赛勒斯,”记者回答说,“那无疑是一堆被人点燃的火。而且,潘克洛夫和赫伯特也和我一样看到了,他们可以证实我讲的话。”

于是,几天后,4月25日晚上,当移殖民们一起聚集在眺望岗上时,赛勒斯·史密斯对他们说道:

“朋友们,我觉得该提请你们注意岛上发生过的某些事,同时我很想听听你们的高见。这些事情简直就是不可思议的……”

“不可思议!”水手吐了一口烟,叫道,“我们的岛会是不可思议的吗?”

“不,潘克洛夫,但至少可以肯定,是神秘的,”工程师回答说,“除非您能给我们,我和史佩莱,解释清楚那些我们至今仍莫名其妙的事情。”

“那说出来听听吧,赛勒斯先生。”水手答道。

“那好,您明白吗,”于是工程师说,“我掉到海里以后,怎么可能会挪到岛外四分之一海里的地方,而我自己却对此没有任何知觉呢?”

“除非是这样,因为您当时昏过去了……”潘克洛夫说。

“这个说不通,”工程师答道,“但我们不谈这事了。那么,您知道托普在5英里外我躺倒的山洞里,怎么能发现你们的藏身之处呢?”

“那是狗的本能……”赫伯特答道。

“奇特的本能!”记者这时说道,“因为,虽然那天晚上暴雨很大,但托普来到‘石窟’时,身上却是干的,甚至一点泥巴也没有!”

“接下去,”工程师接着说,“您明不明白我们的狗跟儒艮搏斗时,怎么会莫明其妙地被抛出湖面呢?”

“不明白!我真的不太明白,”潘克洛夫答道,“而且那儒艮受的伤,似乎是被一种利器刺中的,这我就更不明白了。”

“再接下去,”赛勒斯·史密斯接着说,“我的朋友们,你们明不明白,那只小西猫身上怎么会有一颗铅弹呢?既然没有海难的任何迹象,那只箱子怎么会那么凑巧地搁浅呢?我们初次在海上试航的时候,为什么那个装着文件的瓶子会那么凑巧地出现呢?我们在正需要用船时,在远处的小艇怎么会自己挣断绳索,从感恩河上漂到我们身边呢?猿猴侵入我们的住宅后,那‘花岗石宫’上的绳梯怎么会那么及时地掉下来呢?最后,那份艾尔通肯定地表示不是他写的文件怎么会落到我们手里呢?”

赛勒斯·史密斯把在岛上发生的怪事就这样一一地罗列出来。赫伯特、潘克洛夫和纳布听后都面面相觑,不知如何回答,因为,这一连串事件,头一次这样汇集在一起,让他们已经目瞪口呆。

“的确如此,”潘克洛夫愣了半晌后终于说,“您说得对,赛勒斯先生,这些事情都难以解释!”

“还有呢,朋友们,”工程师接着说,“这最后一件也是怪事,而且比其他的更难以弄明白!”

“哪一件,赛勒斯先生?”赫伯特马上问。

“当你们从塔波岛回来时,潘克洛夫,”工程师接着说,“你们说林肯岛上出现过一堆火吗?”

“当然啦。”水手答道。

“您能肯定看到了那堆火吗?”

“完全像我现在看到您一样。”

“那么您呢,赫伯特?”

“啊!赛勒斯先生,”赫伯特喊道,“那堆火就像一颗一等星般的闪耀着。”

“但那完全不是一颗星,是吗?”工程师固执地接着问。

“不是,”潘克洛夫回答说,“那时候天空云层很厚,再说,一颗星星怎么可能离地平线那么近。史佩莱先生也和我们一样看到了,他能够证实我们的话!”

“我还要补充一句,”记者说,“那堆火相当亮,就像一簇闪电一样发光。”

“对!对!完全是这样……”赫伯特应道,“而且肯定是在‘花岗石宫’的高地上。”

“那好,我的朋友们,”赛勒斯·史密斯这时回答说,“我可以告诉你们,10月19日到20日的那个夜里,纳布和我,我们都没在海岸上点过火。”

“你们没有……”潘克洛夫大声叫道,他吃惊至极,连话都说不完整了。

“我们没离开过‘花岗石宫’,”赛勒斯·史密斯接着说,“如果说海岸上有火光,那不是我们,而是别的人点的!”

潘克洛夫、赫伯特和纳布都呆如木鸡。那不可能是幻觉,10月19日至20日的那个夜里,有一堆火确确实实闯进了他们的眼帘啊!

是的!他们不得不承认,这里面存在着一个奥秘!一种显然对移殖民们有利,而且每当关键之时就出现的神秘力量存在这岛上,这引起了大家极大的好奇心。那么,是否有着某个生灵藏匿在岛上隐蔽的地方呢?这就是他们不惜任何代价必须弄明白的事情!

这位工程师还提醒伙伴们注意托普和杰普在“花岗石宫”通往大海的井口边兜转时流露出来的那种奇怪神情。他还告诉他们他已勘探过那口井,但没发现一点可疑之处。最后,这次讨论会做出了一项大家全部赞成的决定:一旦季节转好,就对海岛展开全面的搜索。

于是从那天起,潘克洛夫就开始显得心事重重。这个他视为已有的海岛,似乎不再完整的属于他所有了,而是他与另外一个主人——不管他是否愿意,都感觉到受其支使的主人——共同享有。他和纳布时常谈论起这些无法解释的事情,他们两个都很迷信大自然自身的神秘,这样,他们十有八九认为林肯岛是被某种超自然的力量支配着。

然而,5月份——相当于北半球的11月份——到了,天气也随着转坏。冬季似乎来得早了些,而且很是寒冷。因此,过冬的准备工作必须刻不容缓地着手进行。

尽管如此,移殖民们现在可是信心十足,因为他们有着数目很多的岩羊,能绰绰有余地向他们提供制作暖和的毛料所需要的羊毛,因而毛料衣服并不缺乏。不用说,艾尔通也有了这种舒适暖和的衣服,而且在赛勒斯·史密斯的一再建议下,他在干完了牲畜栏那边的最后活计以后,也在4月中旬又搬回到了“花岗石宫”与大家来过冬。但是,他还是像以前的那样自卑和郁郁不乐,从来不与伙伴们共享欢乐时光。

移殖民们在林肯岛上度过的这第三个冬季的大部分时间里,也和以往一样是幽居在“花岗石宫”中。但是,他们并不是无事可干,这“宫”里面总有千万件活计等着他们去做呢。在大寒的时候,吉丁·史佩莱和赫伯特在托普和杰普的协助下,还来到那片广阔的冠鸭沼泽地漂漂亮亮地打过几次猎。在成千上万的鸭子、沙雉、野鸭、针尾鸭和麦鸡群中,他们弹无虚发,每次都收获到多得让他们无法一次拿回去的战利品。

就这样,四个月—即6月、7月、8月、9月—的冬季过去了。这年的冬天确实很冷,但总的来说,“花岗石宫”并没有受到太严寒的恶劣天气的影响。在这个冬季里,也没有发生任何新的无法解释的事情。托普和杰普也不再围着那口井兜转,没有流露出不安的神情。看来,这一系列不可思议的事件好像一下子中断了,尽管大家晚上还经常在“花岗石宫”里谈论到这些事,而且还商定好要把这小岛翻遍,直至其最难勘探的地区。但是,在这时候,临时发生了一件极为重要、后果可能不堪设想的事情,使工程师和他的伙伴们不得不改变原先的计划。

那是在10月份,美好的季节匆匆而至。在阳光的照射下,大地回春,万象更新。

大家记得,吉丁·史佩莱和赫伯特曾好几次拍下了不少林肯岛的风景照。

10月17日那天,下午将近三点钟,晴朗的天空吸引住了赫伯特,他此时突发奇想,想拍下眺望岗对面、从颌骨角一直延伸到爪形海角的整个合众国湾。

这时,天际间清晰可见,大海在微风的吹动下,泛起了阵阵涟漪,形成了静如一湾点缀着片片银光的湖水的背景。

照像机是放在“花岗石宫”大厅里的一个窗口上,所以,镜头能够俯瞰到沙滩和海湾。赫伯特按以往的操作拍下了底片,随后用“花岗石宫”暗房里的定影液把底片冲洗出来。

赫伯特随后又回到光亮处,他仔细地察看了底片,发现里面的海平面有一个近乎看不清的小点。他反复地冲洗了几次,想要把它洗掉,但是始终冲不掉。

“这或许是镜头上的一个斑点。”他想。

出于好奇心,他于是从望远镜上拧下一片倍数很大的镜片,对着那个斑点细心观察。

但是,他刚看了一眼,就大喊了一声,底片也差点从他手中掉下来。他随即马上跑到赛勒斯·史密斯的房里,把底片和放大镜都递给工程师,并且把那个小黑点指给他看。

赛勒斯·史密斯仔细地一看,然后马上就拿起望远镜冲到窗台边。

那架望远镜慢慢地扫过远处的海平面,最后,停在了那个可疑的点上。赛勒斯·史密斯放下望远镜,然后只说了一个字:“船!”

的确,从林肯岛上望到了一条船!