51 钱应该花在哪些地方？
人一生中有三分之一的时间在睡眠中度过，所以，虽然这并不是什么激动人心的答案，但我仍然认为好床垫确实值得购买。至于花多少钱购买床垫，金额并不固定。最基本的法则是，购买经济能力范围内最好的床垫。
最好购买知名品牌的厨房用品，这样在二手交易时比较好转手。质量好的沙发可以用很多年，但在不常坐的休闲沙发（或者卧室里用来放衣服的不常用的椅子）上就不值得花很多钱。
要仔细考虑自己需要哪些物品以及这些物品的使用年限。如果你觉得自己可能会搬家，那么就不值得花很多钱购买质量好的沙发或窗帘，因为这些东西可能不适合新家。床垫的标准尺寸是统一的，一般不会出错。
52 为什么要和木工做朋友？
优秀的木工收费很贵，但确实能让房子产生极大的改变。我家有一间藏书室，木工用了大约两天的时间打造中密度纤维板书架，又花了近一周时间为书架刷漆。最终，这些书架成了家里最具特色的物品之一。好木工能做置物架、厨柜，也能想出隐藏电视机的办法，还能根据你画在信封背后的草图帮你在楼梯下面打造储物空间。如果不借助木工的力量，选择购买成品置物架，可能很难恰好放进预留的空间中，而是需要固定在墙面上。
多亏了我家的木工，我才得以在洗衣机旁拥有了一个小架子，用来放置装满清洁用品的桶。由于洗衣机旁没有可以固定的地方，就用几个倒置的金属支架将架子挂起来了。不算美观，但是非常实用，而且木工只用了大约一个小时就装好了。如果让我丈夫来安装，他可能会花掉一上午的时间，或许还会闹到要离婚的地步。专业人士会有合适的工具和更好的方法来完成这些复杂的工作。
为了省钱，可以将想打造的家具列个清单，然后一次全部完成。中密度纤维板价格便宜，而且尺寸很大，可以用来做很多东西。尺寸合适的储物空间比独立储物空间的利用率高30%，所以，绝对值得多花一些钱制作尺寸合适的家具。
53 怎样拯救难看的暖气片？
实际上，大部分暖气片都不美观。在刚贴好壁纸或刚刷完油漆的墙面上，暖气片仿佛白色灯塔一般引人注目。因此，我要说的第一件事就是：给暖气片刷漆。刷上和墙面搭配的油漆就能让暖气片“隐身”。如果贴了壁纸，就从壁纸上选一种颜色刷在暖气片上，会让人觉得这是你经过深思熟虑后做出的决定。
在此透露一下，我曾在一次谈话节目中讲到这种方法，但一位水管工说这样做会影响散热。你也可以听取那位水管工的建议。不过，我家的暖气片刷了漆，我没发现温度和散热效率有任何变化。
如果不能刷漆，可以将难看的暖气片换掉。老式暖气片很时尚（也很昂贵），可以刷成与墙面相配的颜色。如果本身就花了大价钱购买老式暖气片，并且它们已经足够有吸引力，那么可以考虑将暖气片刷成墙面的对比色。谁说暖气片的颜色不能和抱枕搭配？如果你已经花了很多钱让暖气片成为房间中的一大特色，那就让它更加引人注目吧。要将暖气片当作一件家具来对待，从某种程度上来说，它的确是一件固定在墙上的家具。
54 安装烧木柴的壁炉需要注意哪些事项？
我家的厨房朝北，冬天非常冷，厨房里的两组暖气片根本不起作用。我们一直想安装一个烧木柴的壁炉——许多个冬天里，我都像狄更斯小说中的人物一样，戴着厚厚的围巾和露指手套，坐在厨房里打字。两年前，我们决定冒险安装一个烧木柴的壁炉。就在同一时刻，新闻铺天盖地地报道将禁止使用烧木柴的壁炉，说这种炉子非常不环保。我对丈夫说：“柴炉很漂亮——或许我们不烧炉子就可以。”但是，我们还是想烧柴，而且的确这样做了。下面是我想告诉大家的一些事。
大约10%的英国家庭使用燃烧煤炭或木柴的壁炉。根据英国广播公司的报道，目前，38%的颗粒物污染来自家庭燃烧的木柴和煤炭——远超工业燃烧（16%）和道路运输（12%）产生的颗粒物污染。2018年，英国政府提议逐步取消销售家用湿柴和煤炭。那些储存在车库里或者从DIY商店购买的木柴不仅价格昂贵，而且通常包含湿柴。燃烧湿柴会产生很多烟，比干柴的污染性更强。
柴炉不会被禁止。然而，从2019年开始，只能烧干柴或者无烟燃料，煤炭基本上不能使用。可以购买水分低于20%的干柴或者无烟的固体燃料，例如无烟煤。（在固体燃料协会的网站上有一份经核准的燃料清单。）可以买一个湿度计，检测木柴里的水分，还需要买一个英国环境、食品和农村事务部（Department for Environment,Food and Rural Affairs）批准的在控烟区使用的炉子，或者买一个清洁燃烧、符合生态设计（Ecodesign）标准的环保型炉子。这种炉子符合将于2022年生效的欧盟规定，也符合更严格的北美低排放标准。
也可以安装柴炉。但是，柴炉的烟道比较窄，无法直接安装、接上烟囱，必须安装合适的烟道。如果没有烟囱，可以咨询英国“能工巧匠计划”（Competent Person Scheme）的成员（他们是正式注册过的从事这类工作的人），他们会给你建议。烟道必须安装在室外，并且要做好隔热处理。
55 哪些家具值得多花钱，哪些要少花钱？
通常很难就这个问题给出建议，因为一个人喜欢的东西可能是另一个人讨厌的。我曾受邀为一个女性慈善机构设计一家高级时装店，之后我得到了一盏用假体服装模特儿制成的金色灯具。灯罩由羽毛制成，仿佛一顶帽子，非常漂亮，为此我十分兴奋。我让装修工人将插座移到方便插电源的位置时，他低声说，如果他的妻子将类似的东西带回家，他肯定不会让这种东西进门，可能还会和她吵架。如果某件物品完全不实用，而你却一直喜欢，那就勇敢地喜欢吧。我至今依旧喜欢我的那盏黄铜棕榈树灯，虽然不是一次明智的购物，但是我认为购买那盏灯非常有必要。
也就是说，你值得拥有经济能力范围内最好的东西。有活动部件的水龙头、把手、电灯开关，以及使用时间比较长的床和沙发，都值得花钱。偶尔使用的扶手椅更像是一种观念的表达，而不是为了坐得舒适；偶尔使用的桌子更像是为了追赶潮流，而不是为了满足真正的需求。这有点像我们购买昂贵的衣服时，常用“每次着装成本”公式来证明自己并没有乱花钱。每天都要用的东西值得多花钱；单独为餐厅、客房购买的物品，以及只在圣诞节或每隔一个周日才使用的东西不值得花太多钱。
56 应该先买什么家具？
这个问题最普遍的答案是床，但是，我要将答案具体到床垫。我和丈夫将床垫放在地板上，一起在上面度过了五年的睡眠时光。当我们终于开始在**睡觉时，一张非常划算的金属床就能满足我们的需求。一旦解决了睡眠需求，就可以着手购买沙发。
57 如何混搭不同的木制家具？
这个问题是无法避免的。如果铺了木地板，很可能会买一张木桌子。不过也有解决的办法——例如，一块块状地毯可以避免两件家具之间的冲突。如果地板和桌子是搭配的木头材料，可以用刷了漆的木椅子打造对比效果（见问题60），塑料或者金属材质也能区分家具，让整个屋子看起来更加现代。如果不想在桌子底下铺块状地毯，可以选择有金属桌腿的桌子。金属桌腿能拉开桌面与地板之间的距离。
风格、颜色相似的家具摆放在一起比较好看。我的办公室里有一张古董红木书桌和一个复古松木梳妆台，两件暖色调家具非常协调。如果铺了木地板，就要根据地板来选择家具，因为它是房间里面积最大的东西。首先确定采用暖色调还是冷色调，色调将决定其他木制品的风格。
在此基础上，最好搭配一些对比色的家具。除非是成套的家具，否则很难搭配。如果你想给人留下每一件家具都是经过深思熟虑才购买的印象，不想让人觉得你是不假思索地将成套的家具放进购物车（虚拟的或现实的）里，就不要购买成套的家具。举例来说，你可以选择深色的地板、浅色的桌子、对比色的椅子。如果所有的家具都是木制的，还需要一块块状地毯。
慢慢地，你就会知道如何搭配木制家具。如果对自己的决定没有信心，最好尝试一下，但不要完全混搭所有的家具。例如，你可以选择一张玻璃桌子，搭配刷了漆的木椅子或彩色的塑料椅子。
58 什么样的家具值得购买？
值得购买的家具不仅有质量好的床垫和制作精良的沙发。有时，我们想买一件可以增加房间特色并且能代代相传的漂亮古董家具，例如一座很好的钟或者一块精美的波斯地毯。这些东西价格不菲，而且没人想花冤枉钱。为此，我咨询了菲利帕·柯菲（Philippa Curphey）。
菲利帕·柯菲
设计专家
室内设计界正经历一场变革。我非常喜欢用不同历史时期的物品来装饰客户的家，这些物品有丰富的保存和继承价值，是对客户现有家具的补充。
选择古董物品时，我建议人们不要只考虑物品的长期货币价值，而是考虑对个人有特殊意义的物品。可以是一件能够引起共鸣的亲笔画，或者是一把有独特故事的古董椅子。我认为这些比物品本身的经济价值更珍贵。
不管是买一幅法国油画、一盏工业风灯具，还是一面装饰艺术镜，古董物品本身与现有家具是否协调这点十分重要。想想它们会被放在什么地方以及产生的视觉效果——少即是多——还要避免将房子变成堆满古董的杂物堆。我建议大家购买少量很有特色的古董物品。最重要的是，要大胆、保持个性化，在有限的空间内形成最大的视觉冲击。更多建议参见问题62。
59 如何混搭古董家具和现代家具？
一切都和“红线”有关。简单来说，可以将不同时期的家具搭配在一起，尽管有些家具比其他时期的更好搭配，但家具之间要有联系——这个联系就是“红线”。这个概念源自希腊神话故事（忒修斯跟着阿里阿德涅给的一根红线走出了迷宫），在许多场合中被应用。
在和丹麦的北欧风情公司（BoConcept）的一名设计师聊天时，我偶然得知了这个被他们称为“北欧设计哲学”的概念。在斯堪的纳维亚半岛，“红线”是一个常见的隐喻，用来说明贯穿主题、故事、灵感和室内设计的共同特征。
我们从基础开始谈起吧。老房子里当然可以摆放现代家具，现代房屋里也可以摆放古董家具。我不知多少次在系列节目《宏大设计》（Grand Designs）中看到令人惊叹的现代玻璃房子，觉得如果多用一些波斯地毯和古董家具来增加特色，房子会更加漂亮。另一方面，乔治时期和维多利亚时期的房屋有华丽的镶板墙面、石膏线和飞檐口，与中世纪现代家具的简洁线条形成了很好的呼应。
但是，没人能拥有全部所需的家具，有时你必须知道如何搭配不同时期的家具。假如你有舍不得扔掉的奶奶的古董书桌，但是需要新的茶几和沙发，还需要更多储物空间，这种情况是不是听起来很熟悉？如果要混搭不同时期的家具，就需要一个共同的元素将房间里所有不同风格的家具联系起来。这个共同的元素就是“红线”。
例如，不同的木制家具可以混搭，但是家具的色调要保持一致（见问题57）。如果摆放了一张现代大理石茶几，就可以在角落的古董桌上放一座大理石钟。如果餐桌腿是黑色金属材质，可以考虑在餐具柜上摆放几个黑色烛台。墙上的架子也要选择黑色的，与黑色的桌腿形成呼应。还可以在现代组合架上摆放一个老式木烛台。
沙发和椅子的形状应尽量保持协调。法式古董桌纤细的桌腿、精美的雕花与巨大的方形组合沙发并不相配。可以选择腿比较高的沙发（偏中世纪风格的那种）或者扶手比较窄的沙发，让两件家具的特点达到平衡。另外，扶手窄意味着有更多座位空间。
多年前，我在巴黎的一家服装店工作，这家店位于时尚街区，售卖牛仔裤、皮夹克和衬衫。我永远忘不了一位上了年纪的、优雅的法国女士走进来买了三条牛仔裤，还给每一条牛仔裤搭配了不同的袜子，我惊呆了。这就是法国人穿衣打扮的方式，对我们来说也是很好的启发。以这样的态度对待自己的家——将房子看作一个整体，而不是看成不同元素的集合——那么房子就更容易成为一个整体。买新衣服的时候，应该想想这件衣服可以搭配哪一件已有的衣服。有人说，如果找不出三件能与之搭配的衣服，就不应该买这件新衣服。这种话过于极端，但中心思想就是要将所有的衣服当成一个整体来看待。看待房子时也应如此。
因此，不要单独购买茶几或沙发，要想想已经拥有哪些物品。如果一张新桌子能和家里的一组装饰品或者其他物品联系起来，就可以购买。既然说到这个话题，我想说，这不仅是整个房间的问题。在一个开放空间中，或者在一个从你所在的房间可以直接看到的房间中，那条“红线”要贯穿始终。将房子看作一个整体，才能保持房间的统一性。那条“红线”帮助了忒修斯，也会在装修上帮助我们。
60 什么情况下可以给家具重新刷漆？
我曾以为任何时候都不要给家具重新刷漆。市面上泛滥的新怀旧风梳妆台和颜色糟糕的长桌让我十分难受。有人说，一些高端的设计师家具往往只是涂了油漆的中密度纤维板的组合。我曾采访过装饰漆色彩专家安妮·斯隆（Annie Sloan），询问她给家具刷漆的方法。从那时起，我开始觉得给家具重新刷漆并不一定是坏事。
话虽如此，有一件事我们必须明白：不要在刷完漆后又将漆刮掉。仔细地为家具刷漆，然后刷一层清漆或者密封漆，整体效果会很美观，呈现的颜色也比较饱和。这比新怀旧风的家具看上去值钱得多。
什么样的家具适合重新刷漆呢？我认为不要给老旧家具刷漆。如果你有一件让你苦恼的老旧家具，最好将它卖掉，然后用这笔钱买更合适的家具。很多老旧家具既算不上古董，也不值钱，可以大胆地卖掉。我可能不会给红木家具刷漆，但古松木并不稀缺，而且随着时间的推移往往会变成不那么吸引人的橙色，因此，一定要给古松木家具刷漆。我认为也可以给复制品刷漆，毕竟它们只是原版家具的过时翻版品。除了可以给木材刷漆，中密度纤维板和刨花板都是很好上漆的材料。给它们刷漆的话，还能为普通家具增加一点特色。
那么平价家具呢？人生中有那么一段时期——20多岁到30岁出头的时候——你开始考虑，与其将工资都花在买啤酒上，还不如为家里添置一个靠垫或一张桌子。大部分人一开始都会购入平价家具，因为价格可以负担得起。你可以让平价家具看起来更昂贵，也更有个性——只要你记住这两个字：刷漆。这样一来，就能用量产的产品做出定制的家具——这肯定是个不错的想法。
如果专门买了需要刷漆的家具，一定要设定预算上限，才能避免乱花钱。
61 为什么要买旧家具或老式家具？
首先，购买老式家具能让它们免于落到垃圾填埋场。这是可持续且环保的选择。不管是添置一款复古蛋糕架，还是重新布置旧椅子，利用老式家具花费更少，也是很值得的选择。
老式家具通常质量比较好。例如，老式椅子制作精良，经久耐用，通常也非常舒适；老式五斗橱的抽屉比现代五斗橱的要深得多。老式家具大多由实木制成，而不是由刨花板和贴面板制成的；抽屉用的是燕尾榫接合，而不是胶水和螺钉。
不仅如此，老式家具会让你的家看上去更有个性。20世纪90年代，随着自主组装家具的兴起，当你在朋友家的沙发上睡醒时，你会分不清自己到底在谁的家里。而老式家具能带来一份历史的厚重感，也能增加一些特色。
虽然经过多年的使用，老式家具上可能会有划痕或印迹，但它们身上往往有很多故事。我家的旧餐桌是一所艺术学校淘汰下来的，我喜欢桌子上的墨迹和划痕，经常想象前任使用者在桌子上创造了哪些作品。
老式家具有现代家具无法复制的光泽。多年来，当我们一直选择便宜刨花板制成的现代家具时，棕色家具逐渐被淘汰了。如今，棕色家具的潮流卷土重来。它回到人们的视线中，这是件好事。
此外，我们可以找到很多便宜的旧家具，花不了多少钱，却很适合用来改造、升级。给柜子贴上壁纸、添加皮革顶、重新装饰或者重新刷漆（见问题60），旧家具就成了特别的定制家具。
62 购买古董家具有哪些注意事项？
古董家具和现代家具可以协调搭配（见问题59），在现代家庭和农舍中都适用。然而，我既不推荐只选择现代风格的家具，也不推荐在家里摆满古董家具。
我专门咨询了造型师兼设计专家菲利帕·柯菲，她提供了一些关于购买古董家具的建议。
菲利帕·柯菲
设计专家
做好调查工作：在冒险进入购买古董家具的世界之前，先花些时间在古董集市、跳蚤市场和拍卖会上进行调查。这些场合可以激发人的灵感、让人发现新趋势以及重新发掘潮流。此外，这些场合也会提供结识信誉良好的经销商、向专家学习、与专业人士建立人脉的好机会。这些人非常乐意分享他们丰富的知识。
知道寻找哪些家具：关于如何寻找真正的古董家具，我最重要的经验是仔细观察家具是如何制作的。古董家具不会有量产家具的感觉，建造质量和工艺水平应该比较高，当然，不排除会有轻微的手工缺陷。古董家具应该很结实，举起来很重，外观看起来真正有年头。信誉良好的经销商会提供收据，为了确保是真正的古董家具，一定要索要收据。有很多书籍、杂志、古董指南和网络资源可以帮助我们学习如何避免被奸商坑骗。米勒（Miller）的古董指南值得购买，《住宅与古董》杂志（Homes& Antiques）和《古董交易公报》（Antiques Trade Gazette）也值得订阅。
做充足的准备：需要准备一根卷尺、搬运车和包装材料。这样整个购买过程才会比较顺畅，也能避免错误和事故。想还价的话，现金也很重要。大多数卖家都会将价格标得很高，以防遇到善于还价的买家，所以一开始一定要出低价。多逛一会儿也是值得的，卖家通常在快卖完的时候因不想再费力将货物拉回去而低价抛售存货。这时可能会买到好价商品。
关于为新建的房子增加特色的注意事项