奏为试办练军略有端绪，酌定营制，次第举行，恭折仰祈圣鉴事。
窃照直隶练军臣于上年八月再行酌议事宜一折，拟照旧制略为变通，先行试办，一面奏明，一面咨行。提督傅振邦于古北口提标兵内挑选千人，正定镇总兵谭胜达于正定镇标兵内挑选千人，前广东琼州镇总兵彭楚汉于督标兵内挑选千人，共三千人，立成六营。其前署督臣官文裁剩之四千人，分地操防，相因未改。嗣于十一月内接准部咨令即先行试办。俟半年后察看，果皆妥善，再行酌定永远章程奏明核办等因，分别行知在案。
查新练步队六营自去冬成军后，各立营垒，认真操演。本年三月初旬，冻解春融，彭楚汉带保定两营拔赴正定一次，谭胜达带正定两营拔赴保定一次，四月初旬，提督臣傅振邦带古北口两营拔赴保定一次，沿途支搭帐棚，不入村镇，兵丁筑垒挖濠，每日习熟，不以为苦。惟北方野旷风劲，冬、腊、正、二等月，单帐易裂，铁镢难稳。若古北口及宣化，则十月已不能支棚矣。将来严寒出师，或须分驻村镇，趱程追贼，或当暂弃锅帐，在诸将随时酌办。此外则逐日安营，荷锄修垒，皆直隶弁兵之所优为者也。其脱逃顶替者，每军不过数人，多者十余人，此在无事之际，不知将来驱之赴敌不至如往年之纷纷逃避否？
畿南骑贼颇多，聚散不常，动辄数十骑联镳疾走，非有得力马队不能制之。直隶绿营官马缺额极多，存者大半疲瘦，盖缘草料昂贵，每日非实银一钱不能养马一匹，而例领马干七折，每日仅得银二分一厘，不敷甚巨，是以营马瘦弱不堪。不特直隶为然，即各省官马从未见膘壮可爱者。独勇队中常多良马，铭军马尤肥健，盖以其为勇丁之私马，是以爱惜珍重，调养得宜。
臣与僚属熟商，欲求马队精强，必令马为士卒之私物。欲令士卒惜其私马，必以勇营为之倡，而以兵营效之。适值李鸿章奉征黔援秦之命，铭军势难久留直隶。臣因饬谭胜达募马勇二营，彭楚汉募马勇一营，王可升练马兵一营，每营二百五十人，四营合成千人。勇则各带私马以来，兵则先给官马，每月扣银一两，俟将马价扣毕，即作为该兵之私马。使人人自护惜其私马，则阖营皆劲骑矣。
兹将步队、马队营制抄呈御览，请旨敕下部臣核议。其中，如马队不溷步队之中，一棚只以十人为率，及练饷、底饷并作一处支领，均经部议允准在案。此外应行事宜，大约比照湘勇、淮勇旧章参酌赠损。如步队之章可行，则前署督臣官文所留之四千人，除宣化镇之千人已檄王可升改为步队两营、马队一营外，其余三千人均拟改从新章，并添练三千人足成一万之数。如马队之章可行，尚拟添练千人足成二千之数。如马步劲健可恃，即将马勇陆续裁撤，仰副朝廷整顿绿营少用勇丁之本意。至淮勇铭军，乃臣所奏拱卫京畿之师。大队扎于张秋，分调八营扎于保定，弹压巡防，深资得力。
今秦陇军事吃紧，该军恐须入关。臣已饬驻扎保定之臬司丁寿昌暂留铭军马步六营，仍增募淮勇二营，以备缓急之用。待直隶练兵万二千人概有成效，再将铭军分别调遣，庶畿辅有警不至仓皇失措。至每月饷项，现有部饷四万，苏饷三万，长芦复价一万一千，已统归练饷局派委司道经管。目前足敷支用，将来如有短绌，再行奏请饬拨。至军火器械，马步各营均以半用洋枪半用长矛为得力，此间难于购办，臣于冬间已派人前赴安徽采办竹杆长矛。又檄饬上海机器局先制造洋枪二千杆，并代买马枪千杆暨洋药铜帽之属以资应用。惟恐须购自外国，迟速尚难预定。目下操练器械均不精良，难期遽有起色。合并陈明。所有试办练军酌定营制缘由，理合恭折具陈。伏乞皇太后、皇上圣鉴训示。谨奏。
直隶练军步队营制
一营之制
营官一人，哨官四人，哨长五人，什长四十人，正兵三百六十人。营官亲兵五十人，哨官护兵四十人。以上共五百人，伙夫、长夫在外。
营官自带中哨之制
每营五哨，前后左右四哨皆有哨官、哨长，中哨则营官自带，别无哨官，只有哨长。每哨八队，中哨第一队，洋劈山炮炮车二辆，炮四尊，亲兵十二人，什长一人。第二队，刀矛亲兵十人，什长一人。第三队，洋开花炮炮车二辆，亲兵十二人，什长一人。第四队，刀矛亲兵十人，什长一人。此外又有杂项亲兵六人，如蓝旗红旗掌号令金鼓之类皆在其内。以上五十人皆食亲兵之饷。又有第五队火器，第六队刀矛，第七队火器，第八队刀矛，每队正兵十人，什长一人。此四队与各哨之正兵相同，不食亲兵之饷。凡八队，每队伙夫一人，营官哨长及杂项亲兵共伙夫二人。
前后左右四哨之制
每哨一三五七凡四队皆用火器，二四六八凡四队皆用刀矛。每队十人，又什长一人，共正兵八十人，什长八人。又护兵十人，以六人随侍哨官，四人随侍哨长，共百人。外，八队伙夫八人，哨官、哨长暨护兵共伙夫一人。火器现用抬枪、鸟枪，将来或改用洋枪。凡都守千把外委等，皆可充当哨官哨长，以差事为主，不以官阶为重。
长夫之制
平日营哨官及每棚各用伙夫一名，或以余丁为之，或另雇人为之。无论坐营行营，皆不可少。计一营已用伙夫四十六名矣。此外四哨之哨官应名用长夫三名，营官用长夫十二名，共二十四名。无论行营坐营，皆准募足。至拔营之时，每队添用长夫二名，负运帐棚锄锹之类，共八十名，合成百五十名之数。其统领营官非本省实缺人员，准再添长夫四名。
薪水口粮之制
营官月给薪水银五十两，办公费一百两。凡练军章程中所有州县佐杂各员，及管帐目、军装、医生、工匠、薪粮及置办旗帜号补各费，均在其内。哨官每月十两，哨长每月六两，什长每月四两二钱，亲兵、护兵每月三两九钱，正兵每月三两六钱，伙夫、长夫每月各三两。每营每月酌发柴草银一百四十两，由营官分派，以免骚扰百姓。
帐棚之制
营官、帮办、书记、军火、粮饷等，共用夹帐棚八架，单帐棚二架。每哨哨官、哨长、护兵共夹帐棚一架，单帐棚二架。中哨哨长夹帐棚一架。营官亲兵每队夹帐棚一架，单帐棚一架，正兵每队单帐棚二架。每营共用夹帐棚十七架，单帐棚八十六架。惟统领加大夹帐棚二架，兼带一营者减夹帐棚二架。
底饷练饷合领之制
旧制练兵所领底饷以七折扣之，参差不齐，如马粮，除去干银，除去朋扣银，合米折计之，每月可领实银一两五钱四分。战粮，除去朋扣银，合米折计之，每月督提标可领实银一两五钱七分，五镇标可领一两三钱有零。守粮，除去朋扣银，合米折计之，每月可领实银八钱八分九厘。今正兵定为每月三两六钱，在马粮仅加二两有零，在战粮则督提二标加二两有零，五镇标加二两二钱有零，在守粮则加二两七钱有零，由藩司于底营之饷扣出，概交练营统领与练饷一并支发。
挑募之制
初挑之时，由底营本管官作主拨入练营派充，什长、亲兵、护兵、正兵如因事故开除，即由练营统领营官作主就地招募，挑作练兵，底营之本管官不得干预，仍知照各底营及藩司衙门备案，但不得以别省之人充补，应专募直隶本省之人。
出征加饷之制
原定练军之制，正兵月饷二两四钱，加马战兵底饷则三两九钱余矣。亲兵月饷三两五钱，加马战兵底饷则五两余矣。今新定之章，守兵较旧制稍增，马战兵较旧制已减，应于出征时酌量增加。出征本省，无论正兵、亲兵、护兵、什长，均照前督臣奏准之例，每兵月加四钱，出征外省，每兵月加六钱，以示体恤。
统领之制
统领自带一营，其所得之薪水、公费照营官之例，月支一百五十两。统至三千人以上者，每月加公费银百两；不满三千人者，月加五十两，为修补军械等用。如设翼长一员，薪水照旧章给六十两。
新章与原定章程不符者列后：
原定每军总统一员，薪水八十两，又亲兵十六名。
今改为统领自带一营，亲兵五十名。
原定每军文武翼长二员，薪水各六十两，亲兵各八名。
今改为有人则用翼长一员，无其人则缺，听统领自酌择用。
原定每营管带官一员，薪水每月二十两。
今改为薪水公费，百五十两。
原定每营帮带官一员，薪水每月十五两。
今不用帮带官。
原定哨官五员，薪水每月十两。
今减去哨官一员，薪水相同。又加哨长五员，薪水每月六两。
原定每营队长二十名，每队管二十五人。步队长月饷三两，底饷在外。
今改为每营队长四十名，称曰什长，各管十人，月饷四两二钱，底饷在内。
原定每军文案州县二员，薪水每月四十两。粮饷州县一员，薪水每月四十两。佐杂一员，薪水每月二十四两。军火州县一员，薪水每月四十两。佐杂一员，薪水每月二十四两。
以上五项今删去，听统领营官自行择请，或称帮办，或称委员，或一员，或数员，其薪水即出于统领营官公费之内。
原定每营步兵四百名，饷每月二两四钱。步队长十六名，饷每月三两，底饷在外。今改为步兵连底饷共三两六钱，队长连底饷共四两二钱。
原定每营马兵一百名，饷干每月五两四钱。马队长四名，饷干每月六两。今改马队，另立专营，另议营制。
原定总统翼长营官皆有亲兵，饷每月三两五钱，底饷在外，哨官余丁二名。今改为每营亲兵五十名，每哨护兵十名，饷每月三两九钱，底饷在内。
原定每队有余丁三名，饷每月一两五钱。今改为每队伙夫一名，拔营时添长夫二名，每月饷三两。
原定每营书手、医生、兽医、铁匠、木匠、裁缝，皆有定数。今皆听营官酌用，或即在亲兵之中，或另行雇募，其饷不另增。
马队营制
——直省练军马步合为一营，难于训练。今另立马队营，即募本省朴实健捷之人充当马勇。其督队官以上之员不拘省份，所募马勇概募直隶人。即令带私马入营，嗣后如有倒毙，随时由官筹款买补发给。该勇每月扣银一两，将马价扣毕，即作为该勇之私马。若系绿营官兵挑选，无论马粮、战粮、守粮，概照勇丁之例每月发饷干银七两，更不另发底饷。其发给官马亦每月扣银一两，待马价扣毕，即作为该兵之私马。既为私马，则兵勇知珍重爱惜，蓄养膘壮矣。
——马队人数，每营营官一员，帮办二员，字识一名，分前后左右中五哨，督队官五员，每哨马兵五十名。即以营官为中哨，内提二十名为亲兵。前后左右四哨，每哨哨官一员，每哨五棚，每棚什长一员，正兵九名。什长共二十五名，正兵二百二十五名。营官、帮办、字识共用伙兵二名。四哨哨官督队官共用伙兵四名。二十五棚，每棚伙兵一名，共用伙兵三十一名。外营官马夫四名，帮办二员，各用马夫二名。字识用马夫一名，四哨哨官各用马夫二名。督队官各用马夫一名。共用马夫二十二名，一营员弁兵夫共三百一十六员名。
——营官，马四匹，月给薪水银五十两，马干银十二两，公费银一百两。兽医、工匠、旗帜、号补均在其内。又柴草银八十两，分给全营。帮办，马二匹，月给薪水银十两，马干银六两。字识，马一匹，月给薪水银六两，马干银三两。哨官，马二匹，月给薪水银十二两，马干银六两。督队官，马各一匹，月给薪水银九两，马干银三两。以上皆不扣建。什长日给银一钱五分，马干银一钱。亲兵日给银一钱四分，马干银一钱。正兵日给银一钱三分三厘三毫，马干银一钱，每月饷干共七两，均各带马一匹。伙兵日给银一钱。马夫日给银一钱。以上皆扣建。一营共需马二百七十二匹，饷干钱二千三百四十两零五钱。
——出征防剿巡哨搬运帐棚、军械子药、麸料，应添公长夫四十名。每名日给银一钱，月支银一百二十五两，或以夫价雇备大车六辆，亦足敷用。营官用一辆，五哨用五辆，无论用夫用车照此分派。坐营停给。马队较步队稍优，出征本省，概不加饷。出征外省，每兵月加银二钱。
——马队驻扎老营，与步队一律浚濠筑墙。营内应做营房马棚马槽，以备寒暑训练之所。出征、防剿、巡哨，各带锹锄，支棚野宿，不得借住民房。其老营修房经费，准其核实开报。
——召募马勇，除自备鞍鞯带马来营者不须给发鞍鞯外，其新买之马，应由营官置备鞍桥、油皮鞯、皮扎、铁嚼、锄草刀、麸料口袋、号衣。挑选马兵，除马粮不发鞍鞯外，其由战粮、守粮挑入者，亦由营官置备鞍桥、油皮鞯、皮扎、铁嚼、锄草刀、口袋、号衣之类。初立营之始，准营官报销一次，其大小扫把、铁刮、马槽、柳箩出自营官公费。其修补鞍上坐褥、布屧、后鞦辔头、肚带及拴肚带宽皮条拴镫窄皮条，均由乘骑之人自备。惟小枪、洋枪、长矛、子药、帐棚应由军需局发给，或由营官置备，核实请销。
新章与原定章程不符者列后：
原定每营除中哨外，其前后左右四哨，每哨分为四队，每队二十五人。第四队马二十五匹，马上小枪兵八名，弓箭兵八名，长矛兵八名，队旗兵一名，共二十五人为五伍，四哨计马一百匹。今改为马队立专营，一营马二百七十二匹，员弁兵夫三百十六员名。
原定每营战马百匹，鞍鞯鞦辔全备，给兵领骑定以三年满桩。一年内倒毙者，本兵赔偿；二年内倒毙者，兵赔三分之二，哨队官赔三分之一；三年内倒毙者，本兵赔半，哨队官赔半。
今改为马勇自带私马入营，如有倒毙，随时由官买补，每月扣银一两，马价扣毕即作为该勇之私马。若系绿营官兵挑选入营，其发给官马亦每月扣银一两，马价扣毕即作为该兵之私马。
原定马兵饷干，每名月支银五两四钱，加底饷一两五钱四分不等，每月六两九钱有零。队长饷干，每名月支银六两，加底饷一两五钱四分不等，每月七两五钱有零。
今改为正兵日给银一钱三分三厘三毫，马干银一钱，月共支七两。什长日给银一钱五分，马干银一钱，月共支银七两五钱。