密州出猎

苏轼

老夫聊发少年狂[1]，左牵黄，右擎苍[2]，锦帽貂裘，千骑卷平冈[3]。为报[4]倾城随太守，亲射虎，看孙郎[5]。

酒酣胸胆尚开张[6]，鬓微霜[7]，又何妨!持节云中，何日遣冯唐[8]？会挽雕弓如满月[9]，西北望，射天狼[10]。

注释：

[1]老夫：词人自称。聊：姑且，暂且。

[2]左牵黄，右擎苍：左手牵着黄狗，右臂托起苍鹰。形容追捕猎物的架势。

[3]骑(jì)：一人一马为一骑。平冈：指山脊平坦处。

[4]为报：为了报答。倾城：全城。

[5]孙郎：三国时期东吴的孙权，这里为词人自比。《三国志·吴志·孙权传》载：“二十三年十月，权将如吴，亲乘马射虎于凌亭，马为虎伤。权投以双戟，虎却废。常从张世，击以戈，获之。”

[6]酒酣：尽情畅饮。胸胆尚开张：胸怀开阔，胆气豪壮。尚：更。

[7]鬓(bìn)：脸旁靠近耳朵的头发。霜：形容头发白。

[8]“持节云中”二句：化用典故，《史记·冯唐列传》中记载，汉文帝时，云中太守魏尚爱惜士卒，优待军吏，匈奴远避。后因报功文书上所报的杀敌数字与实际不合，被削职。冯唐代为辩白，认为判得过重，文帝就派冯唐“持节”去赦免魏尚的罪。这里为词人自比。

[9]会：应当。挽：拉。雕弓：弓背上有雕花的弓。

[10]天狼：星名，主侵略。这里指西夏。

考点：

这首词上片写围猎的盛况，下片抒发报国之情。表达了词人强国抗敌的政治主张和渴望杀敌报国的豪情。