枝上流莺和泪闻,新啼痕间旧啼痕。一春鱼鸟无消息[1],千里关山劳梦魂。

无一语,对芳尊。安排肠断到黄昏。甫能炙得灯儿了[2],雨打梨花深闭门。

注释:

[1]鱼鸟:鱼雁,指书信。

[2]甫:刚刚。炙(zhì):烧。了(liǎo):结束。

考点:

这首词将流莺鸣叫的动人旋律融入词调,因声传情,表达了闺中妇女对远人的思念之情。