勘探盘蛇半岛——在瀑布河河口宿营——距牲畜栏六百步之遥——吉丁·史佩莱和潘克洛夫进行侦察——返回——全体前进!——敞开的一扇门——有灯光的一扇窗户——在月光下

次日,2月18日一整天,移殖民们勘察了从爬虫地岬到瀑布河这一带沿岸的森林地区。这片森林夹在盘蛇半岛两岸之间,宽度从三至四英里不等。这里的树木高大粗壮,而且枝叶繁茂,说明此处土地的植物生长能力比别的任何地方都强。人们或许会以为这是一隅从美洲或中非迁徙到这里的原始森林呢。这些挺拔的树木能在这片土地上生长,主要是因为火山地热使该处的地表潮湿,而土地深层具备有一种温带地区不应有的温热温度。主要的树木正是覆盖面广阔的卡利松和加利树。

但移殖民们的目的并不是欣赏这些姿态各异的植物。现在,唉,他们的海岛已不是完全地属于他们了。别的人已经侵入了它,匪徒们践踏着这里的土地,所以,必须把他们完全地消灭掉。

在西岸上,虽然大家极其仔细地进行了搜查,但同样没有发现任何踪迹,既没有脚印,也没有折断的树木、冷却的灰烬和遗弃的露营地。

“这一点儿也不奇怪,”赛勒斯·史密斯对他的同伴们说,“匪徒们在登陆以后,穿过冠鸭沼泽地,然后就马上直扑远西森林。看来他们走过的路线,与我们这次所走的基本相同。这就是我们在森林里会看到那些痕迹的原因。可是,到达海岸以后,匪徒就明白了,在那一带是找不到合适的藏身之所的。于是,他们又掉头向北窜,并发现了牲畜栏……”

“他们或许已经折回牲畜栏了……”潘克洛夫说。

“不一定是这样,”工程师答道,“现在他们肯定深信,我们的搜索重点就是那里。由此,牲畜栏只是一处为他们补充供给之地,而非长期逗留之所。”

“我赞同赛勒斯的看法,”记者说,“而且我还认为,匪徒们或许会在富兰克林峰支脉之间寻找一处巢穴。”

“那么,赛勒斯先生,我们直取牲畜栏吧!”潘克洛夫喊道,“必须得把他们消灭掉,可事到如今,我们都在浪费时间!”

“不,朋友,”工程师答道,“别忘了或许远西森林还隐藏着某个住所呢。我们这次的探险有双重目的,潘克洛夫,一方面我们要惩治罪犯,可另一方面还得报答他人的恩惠啊!”

“说得对,赛勒斯先生,”水手答道,“可是我觉得,只有那位先生愿意,我们才能找到他啊!”

确实如此,潘克洛夫道出了大家的心声。那未谋面人的住所极有可能正如他本人那般神秘呢!

当晚,车子就停在瀑布河河口。大伙照常安排宿营,夜间照样巡逻。赫伯特充分地利用这次户外生活,沐浴着海上吹来的微风,呼吸着森林里新鲜的空气,他又恢复到伤病以前身强力壮的样子。他现在已不再坐在车子上,而是走到队伍的前列。

次日,2月19日,移殖民们离开了海岸——在海岸上河口那边,生动别致地堆砌着一些形状各异的玄武岩——,顺着河流左岸向上溯。以前大伙曾在牲畜栏到西海岸之间做过几次旅行,所以这条路一部分已经被踩平了。这时,移殖民们距离富兰克林峰仅6英里。

工程师的计划是这样的:细致观察那座其最深谷底线形成了河床的山谷,然后谨慎地向牲畜栏进发。假如牲畜栏已被占据的话,就用武力从匪徒手里夺回;要是没被占据,就筑垒固守它,把它作为勘探富兰克林峰的据点。

大家一致同意了这个计划。说真的,他们都急于光复全岛!

于是,大伙沿着那条狭窄的山谷上路了。河岸上树木丛生,但越往火山的上部地段,树木就越稀疏。这是一段很是崎岖的山路,非常适合打埋伏,因此大伙都极为谨慎地向前走。托普和杰普自然是侦察兵啦,它们在密林中左蹦右跳,互相斗智斗勇。可是,这两岸之上并没什么迹象表明最近有人来过,也没有迹象表明匪徒们就在这附近。

将近傍晚五点,大车在距离栅栏约三百步的地方停了下来。一排半圆形的树木像窗帘一样把栅栏遮住了。

这样,得侦察一下牲畜栏的情况,确定其是否已被占据了。但如果在现在天还亮时就走过去,要是匪徒们在里面设了埋伏,那无疑就像赫伯特一样,自个送上门去挨黑枪。所以,必须要等到夜幕降临以后。

到了八点钟时,夜色已经深沉,正是进行侦察的好时机。吉丁·史佩莱要求和潘克洛夫一起去,赛勒斯·史密斯同意了。

“切勿大意蛮干,”工程师叮嘱水手和记者说,“你们无需攻占牲畜栏,只要侦察一下它是否被占据了就行。”

两个人一起答应下来,然后他们就出发了。

在树林下,由于树叶繁茂,林中有些昏暗,记者和潘克洛夫非常小心地向前走,一听到什么可疑的声响就停下来。

他们分开在两边各自走,以免集中暴露在枪口下。说实话,他们每时每刻都得提防着枪响。

5分钟以后,吉丁·史佩莱和潘克洛夫来到森林边沿,前面是一块林间空地,空地尽头就竖着牲畜栏的栅栏。

两个人低声地商量了一下,然后就一起趴倒在了地上,匍匐着向牲畜栏悄悄地靠近,一面做好开火的准备。

他们来到栅栏的门前,里面没有一丝的光亮。

正像记者和潘克洛夫估计的,栅栏的门是关着的。水手想把门推开,然而,他猛然发现外面的门闩并没有闩上。

这样,可以断定,匪徒们已经占据了牲畜栏,而且看来他们已经把门固定住,以防有人破门而入。

吉丁·史佩莱和潘克洛夫侧耳向里倾听起来。围栏里一点声响也没有。岩羊和山羊可能都在牲口栅里睡着了,丝毫没有搅闹这宁静的夜。再仔细地观察一下。

围栏内似乎也没有人站岗。这时,他们都觉得情况已经基本了解清楚,应该马上回去告知同伴们。

几分钟后,工程师就了解了情况。

“那好,”通过深思熟虑后,他说,“我现在有理由相信罪犯们不在牲畜栏内。”

“等到翻过围栏后,”潘克洛夫答道,“就会知道了。”

于是他们驾着车子走出树林,无声地向栅栏驶去。此时四周一片漆黑,静悄悄的,厚厚的草丛几乎完全减消了脚步声。

移殖民们做好开枪的准备。杰普在潘克洛夫的命令下断后,纳布用绳子拴着托普,不让它扑到前面去。

很快就看到那块林间空地,那里冷冷清清的。小分队毫不犹豫地向围栏挺进。当车子来到栅栏边,就停了下来。这时,工程师、记者、赫伯特和潘克洛夫都向着大门走去,看看大门是否在里面闩着。

不想,有一扇门竟然打开着!

“这到底是怎么回事?”工程师转向水手和吉丁·史佩莱问。他们两个人都愣住了。

“我发誓,”潘克洛夫说,“这扇门刚才是关着的!”

这样,移殖民们犹豫了。这么说,潘克洛夫和记者刚才侦察时,匪徒们就在牲畜栏里?这是毋庸置疑的,因为这扇刚才还关着的门,只能是他们打开的!那么他们还在吗?还是只有其中一个刚刚走出来?

所有这些问题顷刻间涌进了每个人的脑海里,但怎么解答呢?

这时,赫伯特刚向围栏里走了几步,就急忙地退了出来,一把抓住工程师的手。

“怎么了?”工程师问。

“有灯光!”

“在屋里?”

“是的!”

五个人马上一起向大门走去。果然,他们看到了对面窗户的玻璃里有着一丝微弱的光亮在摇曳着。

赛勒斯·史密斯当即决定:

“这真是个天赐的良机,”他对同伴们说,“匪徒们都困在房子里面,没有一点觉察!他们在我们控制之下了!上去吧!”

于是,移殖民们扛着上了膛的枪,轻手轻脚地溜进围栏内。车子就留在外面,由托普和杰普看守。

赛勒斯·史密斯、潘克洛夫和吉丁·史佩莱在一边,赫伯特和纳布另一边,沿着栅栏轻步向前走,同时还仔细观察着那一团漆黑而且冷清的牲畜栏。

时间不长,他们都来到了屋子旁,站在那扇关着的大门前。赛勒斯·史密斯随即用手向他的同伴们示意,叫他们别动,他则向那微微发着亮光的窗口悄悄靠近。

他的视线射进了这所房子一楼的那个单间。

桌子上放着一盏点燃的手提灯。桌子旁边是过去艾尔通用的床。

在那**,躺着一个人。

赛勒斯·史密斯看了后突然地往后退,然后压低声音喊了声:“艾尔通!”立刻,门被撞开,而不是被打开,移殖民们一起冲进了房子里。此时的艾尔通好像是睡着了似的。他的脸色表明了他曾受到长时间而且残酷的折磨,他的腕部和踝部都有着大片的伤痕。

赛勒斯·史密斯已俯在他身上。

“艾尔通!”工程师喊道。

一听到呼唤声,艾尔通睁开了眼睛,直盯着赛勒斯·史密斯,然后是其他人。

“是你们,”他喊道,“是你们吗?”

“艾尔通!艾尔通!”赛勒斯·史密斯重复地叫道。

“我在哪儿?”

“在牲畜栏的房子里!”

“一个人?”

“是的!”

“可是他们会回来的!”艾尔通马上喊道,“你们要防卫!你们要防卫!”接着,艾尔通就精疲力竭地又倒下去了。

“史佩莱,”这时工程师说,“我们随时都可能受到攻击。快让车子驶进牲畜栏里,然后闩上门,大伙都回到这里来。”

潘克洛夫、纳布和记者赶紧去执行工程师的命令。此时时间紧迫,说不定车子已经落入了匪徒们的手里!

一瞬间,三个人便穿过牲畜栏,来到了栅栏的大门旁。此时,大伙听到托普在栅栏后发出低低的呜呜声。

工程师只得暂时离开艾尔通,他冲出房外,准备开枪。赫伯特紧跟在他身边。他们两个都密切注视着那俯视着牲畜栏的支脉山脊,如果匪徒们在那里设下埋伏,他们就可以把移殖民们一个一个地射杀的。

这时,月亮从东边升起,悬挂在森林的黑幕上。那银白色的月光洒落在围栏内,整个牲畜栏都被照亮了。靠山的一边,房子和一部分栅栏在月光中显得分外清晰。在相反的一方,靠近大门处的围栏还是阴暗的。

过了不一会儿,一团黑乎乎的东西闯进了月光中。那是他们的车子。接着,赛勒斯·史密斯听到了他同伴关门的声音,他们牢牢地在里面拉上了门闩。

但就在这时,托普突然猛烈地挣脱绳索,愤怒地吼叫起来,并朝屋子右侧的牲畜栏深处冲去。

“注意,朋友们,瞄准!”赛勒斯·史密斯叫道。

移殖民们全都把枪托在肩上,做好开火的准备。托普还是在吠叫着,杰普此时也向托普追过去,并发出尖利的嘶叫声。

移殖民们跟在杰普的后边,一起来到了大树隐蔽下的小溪旁。

在那里,月光灿烂如银,他们看到了什么呢?

五具尸体,就躺在河岸上!

那正是四个月前在林肯岛登陆的匪徒!