前天夜里，土井家用轿子送由利公主回来，已是午夜了。浪人馆里还是乱成一片。过去，他们干过不知几次的暗杀或袭击，这次竟出了这么多的伤亡，是未曾有的大失败。
由利公主却不理那些受伤的呻吟者，也不见岩田富岳的面，一径回到自己的寝室。可是第二天醒来，她却高高兴兴化起妆来，叫来富岳。
富岳苦着脸说：“公主！昨晚后来到哪里去了？”
“嘻，嘻……”
公主笑说：“岩田，你不会晓得吗？还不是你自己求着我去的……”
“我求你的，那是？”
“为相良家向老中游说。”
“哦。”
“你们败得够惨，我看不过去，给你们填补去了。带着黑田的女儿，上某一当权的老中府邸，把话说妥了。”
“什么，带着那女孩？哦，不错，不错！”富岳兴奋地说。
“嘻嘻嘻，岩田！你以为如何？”
“唉，惭愧。我们竟把那女孩给忘了。她现在呢？”
“岩田，不必问了……相良的事，已经照着你的意思说妥了，你可向那个清兵卫派来的人要钱，将来老中有什么话出来，还可以捞他一笔哪。”
“这个自然，我早有打算了。”
“可是岩田，我看你对伊织说了很多话。”
“那个嘛，那只是为了扰那厮的情绪，信口开河罢了。”
富岳扬扬得意地、心中暗笑着说。
但公主却满不高兴地——
“那太罪过了……对孤儿说他的父母，真太罪过了。我也放不下父母，到底我的父母是谁？”
岩田一愣，肃然回道：“公主！不是好几次跟你说过的吗，系谱上写得明明白白，公主之母乃前将军足利义昭的息女玉姬公主，关白藤原昭实公的次子昭光殿下，便是公主的父亲了。”
“兄弟姊妹都没有吗？”
“是的，都没有。双亲早逝，自幼由我这岩田一手抚育成人。”
“好了，不必说了……”
公主摇头，接着突然问道：“主水呢？”
“为了昨夜的失败闷闷不乐，一早便在房里喝酒了。”
“伤势呢？”
“没有什么，但会留下疤痕吧？得意的鬓角上，留下一道记号哪！”