理查十分担心外面经过的孩子，不过他说他觉得K太太会保护他。他刚刚在转角差点撞到一个男孩，他看起来非常不友善。来游戏室的途中，他还弄伤了腿，流了一点血。理查似乎一直处于高度警觉和紧张的状态，频频注意路上的动静。他指着路口的马头要K太太看。（那边有一匹马拉着马车，从这里看不见马身。）理查盯着马头看了又看，一副很害怕的样子；他不时转过头来看墙上的地图，他问K太太要谈哪个国家，说葡萄牙真的很小。然后，他又倒着看地图，他觉得没有俄国和土耳其的欧洲形状会比较好看，这两个国家根本“不适合摆在里面”，他们是“凸出去的”，而且实在是太大了。还有，这两个国家的立场摇摆不定，根本不知道他们的打算，尤其是俄国。
K太太诠释说，凸出去的土耳其、路口的马头以及那位不友善的男孩，都是代表在爸爸放在妈妈体内那个又大又可怕的性器官。昨天他把地图上的国家比喻成女人的身体时，提到爸爸开玩笑地说德国是先攻击胸部，再攻击腿部。这意指爸爸与妈妈发生性关系的时候很危险，他会攻击妈妈。理查觉得父母在一起的时候是混在一起的，也就是妈妈和爸爸的性器官混在一起，看起来不对劲，所以他不确定妈妈还会不会友善地对待他，或者会不会跟爸爸联合起来攻击他；摇摆不定的俄国就是在表达这件事。
理查试着在地图上找有没有哪个地方像K太太的头，显然他接受了K太太的诠释，同意地图是代表她以及母亲的身体。他突然想不起来自己把棒球帽放哪去了，后来在架子上找到，就把帽子紧紧抓在手上。理查问可不可以看一下时钟。他把时钟打开，并且让闹铃响起。刚刚在看时钟的时候，他把帽子夹在两膝之间，看完之后把时钟放到桌上，然后突然就说要把帽子盖在时钟上面。他表示很喜欢这个时钟，拿起它用嘴唇轻啄了一下。理查又开始倒着看地图，然后说这样看根本“看不清楚”时间。
K太太的诠释是理查刚刚的举动代表对她（时钟）的欲望及爱，他想要探索她的内在，想要把帽子──也就是他的性器官，放到她的性器官里面。可是他害怕地图上凸出的土耳其，那代表K先生与K太太（爸爸和妈妈）的性关系，他也借此表达他不了解性关系是怎么一回事，不知道爸爸和妈妈是怎么结合在一起的，还有在女人体内的阴茎会遭遇什么下场。
理查问说父母是不是会像连体婴一样，如果双胞胎像这样永远分不开的话一定很可怕。
K太太的诠释是，理查的焦虑与父母的性关系有关，也跟他若把性器官放到她里面可能会面临的危险有关，他怕会永远抽不出来。这就是昨天他会想逃跑的原因。
理查决定现在要谈谈英国。他在地图上假装旅行到伦敦去，他觉得伦敦很美；然后在地中海搭乘游轮前往直布罗陀海峡及苏伊士运河，这趟旅游一定很愉快。（这时理查显得情绪高昂，每当他开始欣赏美的事物就显得狂躁，而潜藏在狂躁情绪之下的忧郁十分明显。）
K太太诠释说，那趟“愉快的”游轮之旅是指探索K太太和母亲的内在。可是，这趟“愉快的”旅行也经过许多饱受战火摧残的国家。理查显然在否认自己对这些危险的恐惧，也否认自己对令人兴奋又危险的性关系感到惧怕。【值得回溯的一点是，在第三次晤谈的时候，理查突然提到他担心如果直布罗陀沦陷，英国的船舰可能会被封锁在地中海。我的诠释是他担心父亲与母亲**会有危险。
这时，理查打断K太太的话，问她介不介意他把脚放到她椅子的横杠上。
K太太诠释说，椅子代表她的性器官，理查的脚则代表了他的阴茎。她允许理查把脚放在她椅子的横杠上，也是表示允许他拥有性欲，即便这性欲尚无法实现（注记Ⅰ）。
理查再度提到土耳其，然后问说他可不可以拿那只瓷鞋。他把里面的印度橡皮拿出来，又放回去，接着继续探索游戏室。他在架子上找到几个装有照片的信封，他把照片拿出来数了数，说有很多张。
K太太诠释说，理查探索房间的时候，房间就代表她；而他找到的许多张照片，代表她身体里面含有许多小孩。
理查走到厨房去，瞧了瞧炉子，认为炉子不干净。然后，他拿起一罐墨水闻，说墨水是“很臭的东西”。回到房间后，他又拿时钟来看，还是说他喜欢那个时钟，他把时钟翻过来，笑着说这样看起来好好笑。
K太太认为理查讨厌“很臭的东西”，是跟讨厌她体内的“大便”有关。他觉得K太太体内有小孩，也有大便。K太太提到上次晤谈时，他不想看月历的其中一张图，是因为他觉得棕色破坏了乡间的景色，还有时钟背面的棕色皮革会让他想到K太太的屁股。
理查一脸担忧，而且还注意时间是不是到了，K太太说他这么做是因为想离开，理查同意，但是说他不想逃跑。他觉得这个治疗对他有帮助。【理查只要提到分析，就称它为“这个治疗”，他从头到尾都这么说，不过我不记得这个说法是不是从我说过的话中听来的。经过上周末之后，他觉得比较不害怕了。理查跑去小便，回来之后，他问K太太这治疗会延续多久。
K太太诠释说，理查害怕她的屁股还有“大便”，觉得那是不好而且危险的东西，他也担心自己的尿和粪便是不好的东西，所以他刚刚才会去小便。K太太提醒理查，他很害怕与K太太独处还有想跟她发生性关系的时候，他的性器官会有危险，这样的恐惧在前几次晤谈中就已经强烈地表现出来了。理查觉得自己的阴茎会受伤，而且认为K太太就是流浪汉父亲，担心这个坏男人可能会攻击他。
接下来，理查提了好多问题问K太太：她现在有几位病人？她以前有几位？他们的问题是什么？约翰的问题又是什么？问的同时，理查不停地把暖炉打开又关上。
K太太回答说，她不能跟他讨论其他病人，就像她也不会跟其他病人讨论他是一样的道理（理查显然了解这一点，但还是表现出不满意的样子）。K太太诠释说，理查嫉妒并且害怕她的病人，这些病人代表的是她的先生和小孩。她指出，转角的男孩、马头，还有凸出的土耳其，都是在表达他惧怕父亲放在母亲体内的坏阴茎（K先生放在K太太体内的阴茎），也是表示他因为恐惧和嫉妒而想要摧毁父亲。在妈妈体内的坏爸爸可能会伤害妈妈，或者让她变坏。如果他（理查）攻击在妈妈体内的爸爸，也就是把暖炉关掉，那妈妈可能也会死，所以他才会不停地开关暖炉，并且感到不知所措。这些焦虑及怀疑都是他对K太太的分析有疑虑的原因。
（K太太诠释的过程中，特别是说到阉割恐惧时，理查常常会一脸痛苦、恐惧的样子，而且好像没有在听她说话，这跟他昨天的行为很类似。不过，每当痛苦的诠释过后，理查会更仔细地探索房间，焦虑程度亦明显降低。譬如，K太太诠释完路口的马头后，理查又朝路口望去，然后说马车动了，现在看到的马更靠近，马头看起来还蛮可爱的。）
第八次晤谈注记：
Ⅰ．理查在其他的情况下，也会经由移除部分潜意识幻想的潜抑而使焦虑减轻，在这之后，他以象征的方式表达幻想的能力也加强了。在平常的游戏中，儿童多半不会意识到自己的**、攻击幻想及冲动，但是借由将这些幻想及冲动以象征性游戏表达出来，仍会让孩子有解脱的感受，这就是游戏对儿童发展很重要的原因之一。分析的时候，我们应该致力于探索被压抑的更深层潜意识幻想及欲望，并帮助儿童意识到这些幻想及欲望。重要的是，不论是被压抑在深层或是较为接近意识层的幻想，分析师应该要能够向儿童解释这些幻想的意义，并且用口语表达出来。我过去的经验显示，这么做就能够更符合儿童的潜意识需求。有人觉得将儿童潜意识内的**、攻击欲望，以及对父母的批判转化成具体的言语，可能会伤害儿童或是他与父母之间的关系，我认为这样的想法是错误的。