西班牙王室成员代表，说的西班牙语，语速快，专业术语又多。
她听得一头雾水，嘴唇动了半天，只挤出几个零碎又发音怪异的单词。
“呃…este…proyecto…es…”
会议室里有沈修寒，梁杰，沈墨宴等人都在等着她的翻译。
她支支吾吾，眼神慌乱躲闪，背上已经涔出了细汗，手指紧张地攥着文件。
又扯出了几句，众人听不懂的语言。
王室代表皱了皱眉，但依旧没有打断她。
也许是觉得自己说得太快，他这次特意放慢了语速，很有耐心地讲了几句。
林雪薇脸上挤出一点僵笑来，脑子里却一片空白。
只能凭着在国外学到的一点皮毛胡乱拼凑，说了几句西班牙语。
但是说得颠三倒四，含糊不清，连自己都圆不回来。
王室成员代表这次蹙起了眉宇，好像也失去了耐心，明显听不懂她在说什么？
沈修寒也渐渐看出不对劲，眼神从期待变成疑惑，再到不悦。
林雪薇却还在强撑，故作从容地轻咳一声，来维持着温和的模样：
“抱歉，我只是…觉得有点突然，没准备好…”
沈墨宴姐弟俩对视一眼，笑了笑，眼里带着失望看向沈修寒：
“沈总，这就是你推荐的人？”
沈修寒脸色沉得能滴下墨汁来了，他用英语跟人交谈，想挽回一点局面。
然而王室成员代表，对英语不太熟悉，只会讲几句西班牙语和两三句中文。
会议室里的气氛瞬间降到冰点，张璃、王峰等人，不敢抬头。
只有姜辉脸色平静，似乎和自己的boss沈墨宴早就料到了，会有这样的局面。
梁杰也摇了摇头，早在沈总推荐林雪薇充当西班牙翻译的时候，他就有些担心和疑惑。
但看到沈总那么相信林雪薇的样子，他又觉得也许是自己想多了吧，想说的话堵在了喉间。
林雪薇不敢去看沈修寒的脸，嘴唇磕绊，连一句完整的翻译都说不出来。
西班牙王室代表的眉头皱得越来越紧，语气里已然带上不耐。
随行的成员也面露不悦，场面尴尬得让人手足无措。
众人面面相觑，没人再敢开口，沈氏集团的几位项目组的高层们脸色也凝重起来。
沈淑媛叹了口气，总不能让王室代表就这么晾着，可眼下再找专业翻译已来不及。
她迅速拿出手机，手指滑动，准备调出ai翻译软件来应急，语气带着几分无奈：
“实在没办法，先凑合用翻译软件试试，免得怠慢了王室代表。”
就在她即将点开软件的瞬间，一道慵懒又玩味的声音突然响起：
“不用。”
众人的目光瞬间转向声音来源，沈墨宴笑着看向身边的颜纤羽。
“阿颜，你应该会一些西班牙语吧？”
颜纤羽错愕回头，手指轻蜷，似是没想到二少爷竟然连这个也知道？
她轻抿樱唇，微点了点头，“小沈总，我…略懂一点。”
“谦虚了，你来充当一下翻译，促成了此次项目合作，我给你升特助。”
这句话无疑打了林雪薇和沈修寒的脸，刚才沈修寒还用这句话激励着林雪薇。
如今，他用同样的方式，同样的语气激励着颜纤羽。
沈修寒眉头狠狠一拧，沈墨宴开什么玩笑？
颜纤羽固然会点法文德文，但她不是也说了只是用翻译软件上面速学的吗？
她怎么可能懂西班牙语，不会是用ai软件来翻译吧？
如果是这样，还不如让雪薇来。
他正说他不要胡闹的时候，颜纤羽已拿着文件走了过来。
沈淑媛见弟弟这么说，仿佛看到了救星，“阿颜，快，你给王室成员翻译，项目谈成，给你提点。”
“是，沈总监。”
颜纤羽需要钱，这个时候自然不可能放过这个升职加薪的机会。
她神色从容，没有半分慌乱。
走到王室代表面前，微微颔首示意，随即开口，一口标准又流利的西班牙语流淌而出。
发音纯正柔和，语速平稳从容，连专业的商务术语都精准无误。
原本不耐的王室代表，眉头渐渐舒展，眼神里多了几分赞许，甚至主动放缓语速，与她从容交谈起来。
所有人都一脸震惊地看着颜纤羽。
没人想到，刚才在餐厅里被人嘲笑只是一个伺候人的女佣，只会端茶递水的下人。
竟然能说出如此流利的西班牙语，打破了现场的尴尬，替沈总监保住了谈判的体面。
西班牙成员还用西班牙语连连赞美她，翻译成中文：
“颜小姐，你是不是在欧洲或者西班牙留过学？”
颜纤羽清婉浅笑：“没有，只是自学过一段西班牙语。”
她曾经为了让沈修寒注意到自己，夸赞自己，刻苦学习了八国语。
英、法、德、意、日、西班牙、阿拉伯语等。
那段时间，每天只睡几个小时，脑子里全是这些术语，打乱又重组。
重组又练句，真的很辛苦。
只为了有一天能有资格站在他身边，不会让他嫌弃。
王室成员一脸震惊，没有去欧洲留学，西班牙语说到这个水平，这得吊打多少留学生了？
他身边的成员笑着说：“自学的都这么厉害？颜小姐的能力真是太强了！”
颜纤羽谦虚内敛，从容不迫地应付，翻译精准流畅，没有偏差。
原本陷入僵局的会谈，因为她的快准妙的翻译，渐渐步入了正轨。
王室成员提出自己合作项目的要求，以及条件，她一边认真倾听王室代表的话，一边流畅地翻译给沈淑媛听。
得到她的回复后，她又切换成西班牙语回应他们。
沈修寒目光一动不动地落在她身上，见她一会儿清晰传达对方的诉求，一会儿又自动转述沈淑媛给开出来的条件。
以及文件上的项目细节，全程毫无卡顿，语气得体又恭敬。
他手指紧握，眼里的冷漠和讶然被一种复杂的暗芒给覆盖，还有他自己未察觉到的欣赏。
连刚才不懂装懂还强装镇定的林雪薇，都脸色惨白地站在原地，眼神里露出难以置信和嫉妒。
手中的法式亮片美甲已经被她内扣脱落了，疼痛让她眼中多了一丝清明。
双眸闪烁着可以燎原的嫉妒之火，还夹杂着比毒刺还阴毒的尖锐。
贱人！
明明会西班牙语，之前为什么不早点站出来。
而偏偏等她出糗的时候，才主动走出来？
贱人！
怎么不去死？