连更100天，立此存照。