城内，众多的日军士兵和新垣联队所属的伪军部队都开始清扫街道，另外，城内大部分的百姓已经被聚集了起来。新垣翔下令在城门口将百姓聚集起来，说是有事情要询问，但是，谁都知道，日本人找老百姓绝对不会有任何的好事情。有可能，又是一场惨绝人寰的大屠杀也说不定。
城门口不知道什么时候变成了一个刑场，日军的机枪手已经架设起了数挺九二式重机枪，下面的老百姓看得吓得都不敢上前，生怕日本人开枪自己就死了，这也太不值了。在当时老百姓的心里，只希望当个良民就好了，别真的把日本人给惹毛了，要不然，那可是死罪啊，日本人是绝不会听老百姓解释的，他们想杀人就杀人，当时的日本侵略军说他们是王八蛋个人觉得还是夸他们了。
日本人用了差不多一个多小时的时间将近一万名东莱县的百姓聚集了起来，而新垣翔将他们聚集起来只有一个原因，那就是要找出究竟谁才是地下党，然而，新垣翔不知道的是，东莱县华北局并没有安插地下交通站，换言之，东莱根本就没有地下组织在此地活动，有的也不过是东莱地区百姓自发组成的游击队和民兵，虽然挂了八路军地方部队的名义，但是，战斗力甚弱，编制也不过是一个区小队，根本不足以和东莱的鬼子对抗。所以，日本人明摆着是要找茬，看来今天，东莱县的百姓大多是要遭殃了。
新垣翔喝了口水，但并没有咽下去，而是在漱口。接着，他拔出了指挥刀，一口将含在嘴里的漱口水吐到了刀上。然后，他对着众多群众们说：“あなたの隣人、あなたの人々は、あなたが、私は第12回帝国陸軍大佐ウィングアライアンスキャプテン新垣翔です。”说完，他让旁边的汉奸帮忙翻译。
那名汉奸点头哈腰：“咳！”随后对着老百姓们说：“各位乡亲们，这位是大日本皇军第12军新垣联队的大佐联队长新垣翔阁下。”
新垣翔接着说：“ここで反日地下活動は、大東亜共栄圏の建設を助長されていない場合、私は今日ここに共産党にする人々から支払う場合のみ一つの目的、、それらを保護するためにではない、です！”
“咳！”那名汉奸听新垣翔说完，又低头鞠躬，小日本的这种礼节真是让人受不了。
“新垣太君说了，只要乡亲们把共党的地下组织交出来，就不会对大家怎么样的。皇军可是说到做到，而且，想你们现在这样，对大东亚共荣圈的建设是大大的不利。”
“你闭嘴！你个狗汉奸！”一个身材矮小的妇女大喊道：“你就是日本人的一条狗，别说我们这里没有共 产 党，就算有又如何？日本人想要奴役中国！痴心妄想！”
新垣翔不会说汉语，但是，他听得懂中国话，他大喊：“巴嘎押罗！”拔出手枪对准这名妇女的胸部就是一枪，此名妇女当场毙命。在场的其他所有群众都吓得不敢作声。
新垣大声呵斥道：“あなたがそれを見て、これは日本の帝国拒むの呙扦梗·韧瑯敜摔ⅳ胜郡蛲螭扦い肱预希俊?
汉奸又过来翻译：“太君说了，这个女人就是违抗皇军的下场，你们要是想活命，素素说出共党的所在，否则，就全部杀光你们！”
所有的老百姓都吓得不得了，因为东莱却是没有共 产 党的地下组织啊，要叫东莱的人交出人来，简直是不可能嘛。
汉奸冷笑了一下：“好，我数三声！一！二！三……”
三还没喊完，只见一发子弹窜入了这名汉奸的右眼，直接打穿了大脑，当场死在地上。
新垣翔大惊：“这是怎么回事？难道有八路的伏兵吗？”
“大佐！”一名军官赶紧冲了过来：“我怀疑是猎鹰，他们还没有走远。”
“八嘎！猎鹰！快！组织部队就地反击！”新垣翔大声命令道。
只是，新垣翔根本想不到，跟他这几千人的联队对战的仅仅是秦云一个人。
小月桂受重伤后，并没有立刻死亡，秦云将小月桂带到了东莱的抗日武装那里去，也就是之前所说的抗日部队，在那里对小月桂进行了急救，但是，直到现在小月桂还是没有脱离生命危险，毕竟那时候医疗条件太差了，连进行手术的必要消毒甚至连麻醉剂也没有。
而当秦云得知了日军大部队进驻东莱的消息后，立刻连夜赶了回来，并且在几个及其隐蔽的地方构设了狙击阵地，所以能够连续不停的切换方位，使得日军被自己打的晕头转向。
“巴嘎押罗！给我打！”新垣翔躲在装甲车的后面进行指挥。
“大佐阁下，还是请您上到装甲车上吧，这样比较安全。”
“哟西，那就只能先这样了。”新垣翔立即一头钻进了装甲车内。
在暗处潜伏进行狙杀的秦云看到新垣翔躲进了装甲车内，气得咬牙切齿：“狗日的！”
然而，这并没有影响他的情绪，他接连爆头，十几名日军已经被其击毙，可见秦云高超的枪法。
“给我开火！”新垣翔在装甲车内命令道。
装甲车上的一挺旋转重机枪360°全方位开火，但是这样盲目的开火是得不到任何结果的。然而，事情也不尽然，有很多老百姓便死在了机枪的子弹下。
“王八蛋！”秦云默默的念了一句，随即又是一记漂亮的暴头，日军死伤惨重。
秦云拿出新弹夹准备换子弹时，突然发现了原来自己还有一门德国产单兵肩扛式无后坐力反坦克炮，正好对付新垣的那辆装甲车。
秦云立马抓起这门反坦克炮以最快的速度上到了楼顶，而他的这个行为也立马引起了众多日军士兵的注意，一名日本军官大喊：“狙击手在那儿！给我射击！”
随即，秦云的位置立马暴露在了枪林弹雨之中……