法国舰队在7月22日回到了桑迪胡克。英军猜测敌方是在等7月末的涨潮,因此计划和他们决战。通过重新整合,法国舰队再次驶入了桑迪胡克,这原本就彰显着双方会进行一场恶战。德斯坦伯爵已对路线做了确定,法国舰队在港口外举行了几次示威后,开始向东撤,并在29日到达了朱迪斯角湖,这次出征的目标是罗德岛。克纳尼科特岛就在罗德岛的前方,罗伯特·皮戈特爵士是那里的指挥官,他总计有6000名部下,分开驻守在了岛上的各处。法美双方经过商议后决定,美国陆路率先进攻,法舰队紧跟其后,在岛的西边进行登陆。同时,美军要渡过希科涅特海峡,逼近岛屿北端登陆。为等待华盛顿的援军,此次联合行动的时间推迟到了8月10日。正是这次延误,导致了此项计划的失败。

8日,德斯坦伯爵进港,他在穿越海峡时同英军交了火。他们穿过主海峡之后,停在了库特岛的水域里,这种形势迫使英军自毁了几艘船只。同时,计划协同攻击的沙利文将军冲向了豪兰渡口附近,驻守在那里的英军担心后路被切断,在8日晚上撤掉了工事。看到敌军从工事逃跑,沙利文将军于9日凌晨率军渡海占据了工事。他的这次行动要比预计的提前一天,并且没有向德斯坦伯爵报告,这令德斯坦伯爵十分生气,他一直都是一个注重礼仪,遵守时间的人。但他还是尽力配合了,下午两点左右,他令舰队起航,同时他还看见海湾里停着一支大型舰队。那便是豪将军的舰队,因为美法联合战斗的计划推迟了,因此他才有时间前去进行增援。

风向在晚上转变了,德斯坦伯爵乘机对敌军进行了打击。第二天凌晨8点,他指挥舰队撤离港口去和英军交战。同时,德斯坦伯爵给10英里外的沙利文将军写了信,证明自己会在他返回时紧密配合。法国舰队在穿过排炮网的时候受到了猛烈攻击,但却并没有造成实质性的伤害。很快,双方便摆好了阵势,可是豪将军却没有立刻交战的意愿,他不想在对自己不利的场景中作战。因此,豪将军指挥着舰队同法国舰队周旋了整整一天,而后便双双消失在了南面那广阔的水域上面,彼此都不确定对方的去处。

沙利文将军在得到了民兵的增援后,他的军队人数增至了1万。拉菲特提议等德斯坦伯爵回来后再进行攻击,可沙利文将军却并没有听取他的建议,而是准备在法军支援之前便开始进行围攻。可是持续了两天的暴风雨,让一些士兵及很多军马都死亡了,军队中整个士气都很低下。14日,天开始转晴,他们花了一天的时间晾晒衣服、擦武器,并恢复好秩序,打算在第二天发动进攻。在美军积极备战时,英军也在做着积极的加强防御工作。

几天后,法国舰队仍然不见踪影。直到19日晚上,美军才发现了渴盼已久的舰队,可是因为法国舰队遭到了风雨袭击,已经丧失了战斗力,不能够参与此次战斗。大约在十天前,法国舰队同英国舰队驶出了纽波特,因为谁都不想在对自己不利的情况下交战,双方便持续纠缠了两天。在暴风雨的袭击下,双方舰队都饱受摧残。风住雨停后,双方能够进行战斗的战舰相互发射了几枚炮弹,却都没有造成伤害。豪将军针对此情况指挥舰队回纽约进行休整,德斯坦伯爵也率领舰队回到了纽波特。德斯坦伯爵见到沙利文将军后,说自己会遵守法国国王所下的命令前去波士顿修护船只,以保证帝国舰队的完整。

这的确是个恐怖的消息,它极有可能会毁掉整个计划。沙利文将军及拉菲特侯爵相继对德斯坦进行劝说,想用他们的影响力将伯爵说服。并向伯爵保证,只要发动进攻,两天内就肯定能够获取胜利。他们还提醒伯爵说,这是两国的首次合作,如果失败了,所导致的恶劣影响将会是无法估计的。德斯坦伯爵衡量了一番,认为确实应该留下来发动此项行动,然而军中其余的军官都坚决反对。德斯坦伯爵其实只是一位陆军军官,本来这支大型帝国海军由他来指挥,就有很多海军将领不满意,这次正好遇到了一个可以不支持他的理由,他们是不会放过的。无奈之下,德斯坦伯爵只好前往波士顿修理船只。拉菲特返回了美营,将这个不好的消息报告给了沙利文将军。第二天,沙利文将军写信给德斯坦伯爵,希望他能留下陆上军队。同这封信一起送过去的还有一封请愿书,除拉菲特之外的所有军官都在上面签了字。请愿书里,美官认为法国舰队这样做是对帝国声威的亵渎,是在破坏美国独立战争。德斯坦伯爵被这封信给激怒了,他甚至都没有回信,而是径直率军赶往了波士顿。

法国舰队的愤然离去让美国人十分愤怒,沙利文将军甚至公然指责法国人的背信弃义。战前很多对法国舰队抱有期望的士兵都感到十分失望,可是沙利文将军底气十足,他不认为美国人离了法国,就赢不了这场战斗。从某种意义上来说,沙利文将军更加希望美军能够通过此次战争立下赫赫战功。在冷静下来之后,沙利文为自己指责了法国舰队而深表歉意,可是美国士兵对于法国人的怨气依然存在。就如原先所预想的一样,法国舰队的离开,给了此次联合行动计划以致命的一击。20小时内,3000多名志愿兵都离开了军队,民兵里也出现了很多逃兵。几天后,围城的军队便开始比被围的军队少了。至此,一切部署都化为了泡影,沙利文将军所面临的问题是怎样才能顺利地离开这里。敌军的援军很快就到了这里。经过商讨,大家一致决定首先要对防御工事进行加固,而后再试图联系德斯坦伯爵,看他能否及时赶到。

当晚9点,沙利文将军命令拔营撤退。军队在骑兵的掩护下分成两路撤退。直到天亮时敌军才发觉美军已经撤退了,所以发动了追击。负责掩护的美军十分勇猛,在一系列小规模的阻击下,英军无法前行,根本就追不上美军的主力军。当晚,沙利文将军撤到了原有的防御工事之内,他摆好了阵势打算迎战敌军。同时,英军占据了夸克山上的一处有利地形,那里距美军营地有1英里。很快,双方便发起了炮击,小规模的战斗一直持续到了10点左右。此刻,英国舰队及大批援军都赶来了,他们快速地攻取了有利地形,逼向沙利文将军。美军进行着顽强的战斗,所有的军队几乎都加入了进来,双方大致有300多人战死。英军最终被逼退回了夸克山,而双方的炮轰从来都没有停止过。

29日,英军继续轰炸美军阵地。沙利文将军已经得到了豪勋爵出海的信息,其主要目的便是为了搞清楚纽波特的美军。美军在此情况之下,打算放弃罗德岛。为保证军队能够安全撤离,一定要保持高度的警惕,由于双方哨兵相距不过400码,任何的可疑行动都有可能会引起敌军的注意。一整天的时间内美军都在修建防御工事,似乎是要坚持到底,而背后他们却在悄然做着撤离的准备。当夜,军营里点起了篝火,美军借助火光开始撤退,军队仅用了几个小时就安全穿过了海峡。

拉菲特在美军登陆时从波士顿赶了回来。他向大家描述了与德斯坦伯爵会晤的情况,德斯坦承认自己兵力欠缺,但他同时保证,一定会率军紧密协助美军作战。拉菲特十分担心这里的局势,因此没做延误就快马赶了回来。但等他回来的时候,战斗早已经结束了,他感到十分的失望和沮丧。可是他的归来也帮了美军许多大忙,由他率领的哨兵及掩护军队,没落下任何东西就顺利地撤离了危险地区。第二天凌晨2点,美军没有受到阻拦就渡过了海峡。如今,美军完全能够为自己漂亮的撤退而进行庆祝了。

敌军将要进攻的消息,在天黑前便已经传到了怀俄明山谷,引发了大家的恐惧。该地拥有的军队早已奉命调走,有人依据大陆会议法令组建起一支军队,把营地建在四十堡,他们宣称自己是正规军。之后有很多志愿兵加入进来,他们共同驻守着一处小要塞。周边军营里的几位军官请假前来,他们想要亲自保卫家园。华盛顿知道此事后,立刻命令一支援军前往。巴特勒率军将这个富饶的山谷夷为了平地,他们烧毁了农庄,抢走了财产,甚至连耕田的农夫都无法幸免于难。针对这种情况,大家决定靠自己的力量去阻止敌人的暴行。泽布伦上校将对敌军发动一场快速攻击,但是敌军已经在要塞前摆好了阵势等待着他们过去。很多印第安人也加入了英军,他们防守着右翼。

美军沿河摆好了阵势,泽布伦上校率军在右侧,丹尼森少校指挥民兵防守左侧。右侧军队对敌军左侧发起了猛烈的攻击,防守的敌人开始后撤。可是就在此刻,防守敌军右翼军队的印第安人冲向了沼泽地,牵制住了美军的左翼。丹尼森上校为改变所处的不利环境,下令快速后退,可是很多士兵却误会了这个命令,开始撤退,转眼之间,美军左翼便土崩瓦解了。赶走左翼后,印第安人又冲过来进攻美军右翼,在大混战中,很多美军士兵都被杀死,只有部分得以逃脱,另外一部分则被俘虏。至此,怀俄明山谷被彻底摧毁了。根据英国官方的统计,战死在怀俄明的骑兵多达400人。许多人因为家园被毁而四处奔逃,于是英军开始进行大肆的劫掠,并在华盛顿的援军到来前安全撤离。

同时,驻守在纽约的英军也开始了移动。拜伦上将刚离开,亨利爵士便奉命指挥一支海军出发了。11月3日,这支舰队起航,目的地是圣卢西亚。而另一支军队则在坎贝尔中校的率领下于11月底同海德·帕克尔率领的舰队一同前往佐治亚。英国内阁已决意将战火烧向南部各州,普雷沃斯特将军率军进攻萨凡纳河两岸。海德·帕克尔指挥舰队在12月下旬到达了萨凡纳河。在当地,美军驻守着约有600名的正规军及部分民兵,这年夏天,罗伯特·豪勋爵到达了佛罗里达,之后因为遭到了疾病的困扰,他被逼率军撤出那里。

12月29日,坎贝尔中校率军在距佛罗里达3英里处的地方登陆。因为此地河网密布、沼泽遍布,因此坎贝尔中校率军沿沟渠的小道行进,并快速击溃了驻守在当地的一支守军。豪将军派遣少量军队驻守在河的右侧,接近沼泽地的大路两旁。英军很快便占领了佐治亚首都,大部分驻军在该城失守后大溃逃到了附近的森林里。在城中,英军搜寻着补给品,此次战斗中,他们仅死亡7人、受伤19人。

坎贝尔中校非常注意对部下的约束,不允许他们破坏当地的田产。同时,还宣称将优待一切返回的居民。不久,逃入森林的佐治亚州人民重新回到了家园,在那里英军增派了守军。坎贝尔中校入侵佐治亚时,亨利爵士派遣普雷沃斯特进攻侧翼。因此,普雷沃斯特率军穿过沙漠,到达了南部前沿,他先占据了桑伯里重要的要塞,而后率军挺进了萨凡纳河,出任那里的总指挥。1779年1月中旬,整个佐治亚州沦陷。