罗斯点点头，拍了他一下，满意道：“这不结了吗！”
另一边，斛杯交错的明亮大厅里，生日宴会仍在进行中。岱伽做为东道主同每个堂主多少都聊上几句，大多数人开门见山的告诉岱伽他们主要作什么生意，象席勒先生作娱乐和游乐场的生意；拉威尔经营夜总会的生意，作的比提香大的多；阿尔伯特做不上税的生意走私，还有赌场的生意。还有人专门作商业的，包揽了除四条马路以外所有的商场。
而四条马路众所周知，多种经营每种事情均有涉及，这就是它特别的地方，致使其他帮派不能独家袭断坎瑟城，但也因此致使四条马路不能在某一方面压倒别人。
岱伽不停的跟堂主们谈着话，每当有一时半刻的空闲，眼睛便不听使唤的飘向窗外。她很想知道雷廷这时候在做什么，说要给自己把关，会在哪里把关呢？正出神间，又有人走过来跟她打招呼，她不得不打起精神，微笑以对。
十约十点钟左右时，各位宾客们开始陆续告辞离去，岱伽站在迎宾口一一送别堂主们，不多时，大厅的宾客走得七七八八，所剩无几。最后，拉威尔说得很有趣，“我们作夜总会生意的可以整晚不睡，可你还是学生，还是早些睡比较好。”
送走所有来宾后，最后只剩下四条马路自己人。大家聚在一起攀谈着，提香对岱伽今晚的表现非常满意，大加赞扬，说得她有些不好意思了。见时间不早了，岱伽便向大家道谢，等莫奈回来了，然后跟着他一同离去。出了五月花，恰好见有车开到门口停驶，岱伽看到是雷廷的车，唇角边绽起浅浅的笑，他终于露面了！
拉开车门坐了上去。莫奈则上了后面四辆车中的一辆，五辆车鱼贯驶上快车道，一同开走了。他们前脚刚走，后脚提香也走出了五月花，他望着远去的汽车眯眼辨认，认出那是雷廷手下的车。
“有什么感觉？”雷廷眼睛望着前方，边开车边问道。
“没什么特别的，人多，很热闹！”岱伽有点累了，窝在座位上闭目小睡。